La société concessionnaire a signé une convention de financement avec l'État, la Région Aquitaine et les Conseils généraux de Gironde, des Landes et des Pyrénées-Atlantiques qui prévoit notamment les modalités d'apport de la déviation d'Aire- sur- l'Adour financée dans le cadre du contrat de plan État / Région / Départements 2000 / 2006 .

La déviation d'Aire-sur-l'Adour longue de 6,5 km assurera le contournement de la ville du même nom dans le département des Landes. Elle est en cours de réalisation sous maîtrise d'ouvrage de l'État. Elle sera intégrée à  la section Langon / Pau de l'autoroute A65 sa mise en service complète.

A'LIENOR réalisera les travaux nécessaires de mise aux normes autoroutières et s'est engagée à  mettre en service cette déviation et à  en assurer l'exploitation dès sa livraison prévue courant 2008 afin de réduire la circulation en centre ville.

La déviation d'Aire-sur-l'Adour sera libre de péage pour le trafic local.